Вот у всех в голове свои тараканы, а у меня - цикады... -__-'
Название произведения: Страница из дневника Цунаде
Автор: Kiros Razer
Переводчик: Конохамару
Рейтинг: PG-13
Жанр: романс, поэзия в прозе)
Размер: 12 частей
Состояние: завершено
Дисклеймер: не мое, не претендую
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4094814/1/A_Page_From_The_...
Запрос на перевод: отправлен
1. Благодарная
Много лет тому назад я предложила добавить в каждую команду ниндзя хотя бы одного медика.
После смерти моего брата... Мне не хотелось видеть мертвым еще хоть одного генина...
Один человек поддержал мою идею.
Его звали Дан... Дядя моей помощницы.
Тогда мы сблизились, поняв, насколько похожи наши жизни и потери, которые нам пришлось пережить.
Он попросил меня помочь его племяннице стать медиком.
Вспоминая те времена, я как сейчас вижу ту маленькую стеснительную куноичи, прячущуюся за спиной у Дана. Она была такая милая, с карими глазами и темными волосами.
Смущение быстро прошло, и она уже внимательно слушала, что я у нее спрашиваю. Были и другие желающие стать медиками, но Шизуне от них всех чем-то отличалась. С единственным оставшимся в живых дядей... я могла понять ее намерения...
Девочка была необычно сообразительной для ее лет, и я была готова помочь ей с этим.
После смерти Дана... мы были разбиты...
Я думала, что после того, как увидела его кровь на своих руках... я вообще все потеряю...
Мои проблемы и интересы исчезли...
Только Шизуне настаивала на том, чтобы остаться со мной.
Наверное, после смерти дяди у нее никого не осталось...
Или она думала, что теперь должна служить мне верой и правдой?
Да какая разница! Я была просто ей благодарна.
Странно для девочки ее возраста о ком-то заботиться...
Особенно если эта кто-то – Легендарный Саннин и способна позаботиться о себе сама.
Иногда мне и спорить не хотелось...
Я была постоянно пьяна, играла в азартные игры и частенько срывалась.
Были моменты, когда меня одолевала страсть...
Шизуне застала меня, когда я пыталась справиться с этой проблемой.
Учитывая то, что я чувствовала в тот момент...
Я даже не думала, что она останется со мной.
Она была такой красивой и милой...
Особенно когда не заставляла меня работать и ни на что не жаловалась.
2. Зищитница
Иногда я не понимаю Шизуне.
У нее всегда слезы на глаза наворачиваются, когда мы смотрим друг на друга...
Может, ее что-то беспокоит?
Каково же это, быть моей помощницей?
Хотя если бы дело касалось работы...
Она бы уже давно об этом сказала.
Шизуне – та, кому я доверяю больше всех...
Я забочусь о ней...
Но кто или что причиняет МОЕЙ помощнице такую боль?!
Если это кто-то, кого я знаю...
Я НАДЕРУ ЕМУ ИЛИ ЕЙ ЗАДНИЦУ!!!
Если боль ей причиняю я...
Я надеюсь, это что-то, что я могу изменить...
Сегодня у нее дрожали губы, когда она говорила...
Ее передернуло, когда она уронила бумаги у меня со стола.
Когда я случайно коснулась ее руки, помогая ей собрать листы...
Она быстро отвернулась...
Шизуне не хотела даже смотреть на меня...
Ее беспокоил отчет Ируки из Академии?
Что происходит между ними?
Если это... Я даже не знаю, что и думать...
Я бы хотела ее обнять.
Может, если бы я так сделала, это придало бы ей уверенности...
Помогло бы ей почувствовать себя лучше...
Я хочу, чтобы она знала, как для меня важна...
Я вот об этом знаю...
Я не знаю шиноби, который бы ее не уважал...
Молодая куноичи уже завоевала хорошую репутацию.
За все те годы следования за мной...
Или это она водила меня все эти годы?
Я не обращала внимания, особенно, когда она была рядом со мной.
Если она опять будет указывать мне, что делать...
Я ей все выскажу.
Нравится ей это или нет...
Иногда я этим просто наслаждаюсь...
Выражение ее лица... Это трудно описать...
Возможно... Смелое... Требовательное и отчасти привлекательное...
3. Чистота
Интересное все же чувство...
Когда тот, кому ты доверяешь больше всех,
Касается твоей кожи...
Я буквально тону в ее объятиях...
Это так замечательно...
Когда она трет мне спинку...
Я вдыхаю ее цветочный аромат...
И чувствую себя расслабленной.
Чувствую ее пальцы в своих волосах...
Когда она моет мне голову...
Мы о чем-то говорим.
А если говорить не о чем...
Я не знаю, что делать...
Ее прикосновения возбуждают меня.
Но я не собираюсь домогаться той, кому я верю.
Хорошая женщина, которая заслуживает уважения.
Когда-нибудь я отблагодарю ее.
Хотелось бы, чтобы она чувствовала то же самое...
Разве эти чувства... любовь?
Или это простое желание?
Но чувства есть.
И я испытываю их к Шизуне...
Отвергая чувства, только причиняешь себе боль...
И запутываешь сердце.
Мы недавно вернулись...
Теперь я уверена, что ее беспокоит кто-то другой...
К тому же, я уже слишком стара, чтобы так думать...
...Шизуне...
А что ты действительно ко мне чувствуешь?
4. Сны
Я поймала себя на том, что думаю о ней...
У меня недавно был сон...
Там она не просто положила передо мной бумаги на стол.
Она распахнула кимоно...
Позволяя ему упасть на пол...
Потом скинула все с моего стола...
Перед глазами у меня до сих пор стоит она, голая, на моем столе.
Ее сексуальный взгляд.
Даже во сне, мое тело горело.
Я видела желание в ее глазах.
До того, как я поняла это... Я уже целовала ее шею.
Потом прижала ее руки к столешнице.
Я была похожа на бушующего монстра...
И она полностью подчинялась мне.
Странно, но во сне ей это нравилось.
Выражение ее глаз...
Взгляд, которого я еще не видела...
Спустя время, удовлетворенная улыбка появилась у нее на лице.
Ее губы коснулись моих...
Я была ошеломлена...
Она сжала мои ладони, привлекая мое внимание...
Когда она говорит... она всегда обращается ко мне...
"Цунаде-сама"
Я сразу проснулась, обнаружив Шизуне...
Которая пыталась выдернуть мою задницу из кровати...
Сообщая мне, что сегодня предстоит кипа бумажной работы.
Я сама про себя подумала:
"Я бы хотела проснуться рядом с Шизуне...
Как во сне..."
Я провела тот день, как обычно...
Обнаружила, что уже не способна отвести от нее глаз...
Слишком сложно сосредоточиться в ее присутствии...
Особенно когда она наклоняется...
Чтобы налить чай, собрать упавшее,
Кланяясь, входя и выходя из офиса.
И особенно, когда она это делает так, что я могу разглядеть все ее формы...
Когда она, склонившись рядом со мной, объясняет что-то в бумагах...
Или приносит еду...
С этого момента... Эти мысли всегда со мной...
5. Мысли
Сны неумолимо учащались...
Прошло совсем немного времени после последнего.
Я обнаружила себя одну в кровати...
Я думала о ней всю ночь...
У меня какая-то одержимость?
Это нормально или плохо?
Раньше мы спали на одной кровати...
Но она была младше... И все было не так...
Я и об этом думала...
Черт, что со мной не так?
Шизуне... Ты мне нужна...
Весь день ты со мной в офисе...
А когда приходит ночь... Я опять одна...
Мне не хватает твоего голоса...
Твоей улыбки, смеха, вздохов и характера...
Ночью я скучаю по каждой твоей частичке...
Глаза болят от слез...
Я не знаю, что делать...
Я не должна быть так слаба...
Я - Цунаде, Пятая Хокаге...
Селения Скрытого Листа...
Моим дедушкой был Первый...
Моим дядей был Второй...
Моим учителем был Третий...
Я женщина-Саннин...
Я известна благодаря своей силе...
И наследию...
Я не могу быть слабой! Не могу!
Я просто... НИ ХРЕНА НЕ ЗНАЮ!!!
Кажется, я вырвала у себя клок волос...
Я расстроена...
Я не хочу ее потерять.
Не то, чтобы она была у меня на первом месте...
Что Шизуне думает об этом?!
Сможет ли она принять такие чувства?
Если сможет, захочет ли и дальше быть со мной?
Я имею в виду... Что мы с ней одного пола...
Было бы легче...
Если кто-то из нас не был бы женщиной...
Я хочу что-то сказать, но в то же время...
Я не могу себя заставить сделать это...
Я не способна ей что-то сказать...
Я действительно хочу побороть этот страх...
Никто не хочет быть отвергнутым...
Тем более, если дело касается любви...
6. Мечта дня
Сегодня я обнаружила, что замечталась за столом...
Шизуне нет, мне одиноко...
Не с кем поговорить, не на кого посмотреть...
Шизуне, наверное, заболела...
Я не видела ее целый день...
Я даже сконцентрироваться не могу.
Я выдвинула ящик стола
Где тайно хранила саке...
Потом начала смотреть в пиалу...
Как будто бы я могла ее там увидеть...
И услышать ее требования прекратить этот беспорядок.
Это заставило меня улыбнуться...
Осушив пиалу...
Я положила голову себе на руки.
Пришли дзенины. Я выдала им миссии...
Потом я опять замечталась.
Смотрела из окна на играющих детей.
И думала, как выросла она.
У нас разница двадцать два года.
Не внешне, конечно...
С этим хенге я выгляжу на столько, на сколько и она...
Но это факт... Я намного старше, чем Шизуне...
Но я люблю ее... хочу быть ближе с ней...
Ближе, чем раньше... Я хочу, чтобы мы были вместе...
Я хочу, чтобы мы засыпали и просыпались вместе... Хочу целовать ее перед сном
Потом обнимать ее всю ночь...
А, проснувшись, будить ее поцелуем...
Хочу, чтобы она была моей девушкой...
Хочу, чтобы она любила меня в ответ...
То, как бы я ее любила, заняло все мои дальнейшие мысли...
Я думаю, мои чувства стали еще глубже...
Я знаю, что сейчас я стала любить ее еще больше...
Как бы я хотела, чтобы сегодня она была здесь...
7. Беспокойство
Я очень за нее волнуюсь.
Хотя Шизуне не дает причины для беспокойств...
Но я знаю, что они есть...
Она заболела? Или расстроилась?
Сегодня она очень старалась...
Значит, вчера что-то случилось...
Думаю, она пытается об этом забыть...
Что же случилось?
Если мои сомнения оправдаются...
То все из-за отношений с кем-то...
Я знаю... Что-то ее тяготит.
Я должна узнать, что.
Если кто-то действительно ее расстроил...
Я вколочу его в землю!
Шизуне должна улыбаться и беспомощно цепляться за мою руку...
Когда я кого-то побеждаю...
Я помню, как она была впечатлена словами...
Ее похвала окрылила меня...
Я ничего не смогла сделать, только улыбнуться в ответ...
Я стала впечатлительной...
Я не знаю, должен ли таким быть сенсей...
Она выросла, когда путешествовала со мной...
Совесть всегда заставляла обращать внимание на девочку...
Когда я смотрела на нее, то видела взрослеющую женщину...
Ребенок вырос спустя годы...
В милую, любящую и заботливую девушку...
Я уверена, ее семья гордилась бы ей...
Дан оставил меня с человеком, о котором заботился больше всего....
Если говорить о семье... Это был его самый близкий человек...
Он любил меня...
Я по настоящему поняла это, только когда его не стало...
Она попросила меня взять ее с собой...
Я не хотела обузы...
Я помню ее слова и то обещание, которое она дала,
Я даже помню печальный, но решительный взгляд...
"Цунаде-сенсей, я понимаю вашу боль... Она гложет меня не меньше... Но я тоже потеряла любимого человека".
"Я клянусь, Цунаде-сенсей... Я выучу много техник и стану сильной!"
"Потом я смогу заботиться о вас и тех, кто вам дорог!"
Ее обещание и улыбку трудно забыть...
Шизуне не перестала заботиться обо мне...
Она единственная, кто заставляет меня чувствовать себя счастливой...
Да, это любовь... И правда...
Шизуне... Та, кого я люблю...
Завтра я у нее кое-что спрошу...
Я хочу знать, встречается ли она с кем-нибудь...
Или, может, ей кто-то нравится...
Это, конечно, не мое дело...
Но я хочу знать, как минимум...
Разговор с ней о чем-нибудь...
Может сблизить нас... По крайней мере, стоит попытаться...
8. Надежда
К счастью, Шизуне ни с кем не встречалась.
Я этому рада...
Но она сказала, что ей кое-кто нравится.
Я заметила, что разговор смутил ее и она стала нервничать.
О, как она пыталась это скрыть...
Но она не может такое от меня спрятать.
Я не знала, кто это, хотя...
Если бы она сказала имя...
Я бы страшно завидовала...
Если бы он отказался или бросил ее...
Я бы пришила чертова ублюдка...
Я хотела, чтобы она была счастлива...
Всегда...
У меня была надежда, что, может быть...
Если она не говорит, то ее избранник - это я...
Это глупо с тех пор как Шизуне стала скрытной...
Хотя есть на что надеяться...
Я ничего не могу поделать, просто улыбаюсь...
Для нее я все сделаю...
Если она скажет, что любит меня...
Все для нее...
Я не могу выразить многие чувства...
В них есть смех, счастье, беспокойство, ревность, любовь, забота, разделение, отдача, смущение... страх...
И даже больше... так много всего в одном...
Я так хочу любить ее, но этого мало...
Нужны еще и дружеские чувства...
Праздновать события с ней...
Быть рядом с ней в беде.
...Вместе...
Всегда присматривать за ней, когда она болеет...
Когда она боится... Я хочу ее успокоить...
Хочу защитить ее...
Когда она грустит... Хочу подарить ей радость...
Я хочу подарить ей все, что ей нужно...
Когда она волнуется... Хочу уверить ее...
Когда она смущается... Хочу развенчать...
Когда она счастлива... Не разрушить это...
Я хочу, чтобы она была в моих руках...
А я в ее...
Я чувствую, как она становится для меня всем...
Если она любит кого-то другого...
Мои мозги станут бесполезными...
Мне нужна Шизуне, чтобы жить.
Мое сердце разобьется на миллион осколков...
Она - та, кто соединит их вместе...
Моя плоть умирает...
Если ее нет рядом, то незачем существовать...
Мои кости превратятся в пыль...
Только Шизуне дарит мне молодость.
Наши мечты и надежды - то что держит меня в живых...
Мои надежды - что она чувствует то же самое...
Шизуне появилась в моих мечтах...
Подарив нам надежду...
...Я хочу строить наши мечты вместе...
9. Ревность
Вчера я была такой дурой...
Я смутилась...
Я хотела ей все рассказать...
Но вместо этого... напилась...
Как я могла?
Она сегодня, казалось, была счастлива...
Обычно, она расстраивается, когда я пьяна...
Сегодня она была даже одета по-другому...
Шизуне редко меняет стиль одежды...
Ей часто говорят комплименты...
Я знаю, что... кое-кто из дзенинов запал на нее...
Я не хочу проиграть ее кому-то из них!
Нужно было сделать что-то, чтобы предотвратить это...
Может, мне тоже как-нибудь по-другому завтра одеться?
Как минимум она обратит на это внимание.
И у меня сократится шанс ее потери.
Я даже представить не могу...
Сколько ревности проходит сквозь меня...
Если бы я вышла из себя...
Что бы все обо мне подумали?
Дура...
Меня волнует только то, что она обо мне подумает...
Даже если моя жизнь изменится...
Не имеет значения, как долго я буду здесь...
Деревня и люди сейчас под моей опекой.
Трудно совмещать любовь и ответственность...
Нужно держаться на уровне...
Этого от меня требует титул Хокаге...
Шизуне... ну почему ты улыбаешься?
Красота...
Вчера у меня был странный сон...
Во сне она меня поцеловала и ушла.
В ее глазах... Я видела любовь и страх.
Ее губы были мягкие и сладкие...
Я хотела ответить...
Но... Не смогла...
В итоге, она ушла...
Но я... почувствовала тепло и любовь...
Пришлось идти в холодный душ...
10. Отчаяние
Попытка привлечь ее внимание провалилась...
К тому же, это стоило того...
Что Шизуне очень разозлилась...
Я не хотела, чтобы это произошло...
Я правда не знаю, что я такого сделала...
Она делает вид, как будто это я ее злю...
Я знаю, что она очень расстраивается из-за меня...
Я ей мешаю?
Хоть она и питает интерес к кому-то...
Но что, со мной поговорить сложно?..
Я сейчас так расстроена...
Я не знаю, что делать...
Я не хочу, чтобы она меня оставила...
Все это от недопонимания.
Шизуне вовсе не жестокий человек...
Все, что мне остается...
Это подождать, пока она успокоится...
Может быть, потом... полегчает...
Я создала эту боль внутри нее...
Надо приложить все усилия, чтобы она исчезла...
Если она решит со мной не разговаривать...
Будет лучше все ей рассказать...
Она останется зла или изменит ко мне отношение...
А если не скажу... То будет еще больней...
Хочется пойти и рассказать ей прямо сейчас...
Это так больно держать это в себе...
Ей, наверное, тоже больно...
И, скорее всего, сейчас она плачет...
Плохо заставлять ее чувствовать такое...
Сегодня я вышла из себя...
Если я буду кричать - то станет еще хуже...
Сейчас... нужно этого избежать....
11. Прощенная
Когда она сегодня не пришла на работу...
Я пошла к ней в комнату и открыла шторы.
Она сказала мне уходить, а я отказалась.
Я уселась на кровать...
Шизуне отвернулась в другую сторону...
Она осмотрела все вещи в этой комнате.
Что-то знакомое привлекло мое внимание...
То, что Шизуне прижимала к сердцу...
Я, Дан и она маленькая...
После того, как его не стало... Нам было больно...
Я была недалека от смерти...
Теперь, без нее... Я готова умереть...
Наконец, я решила заговорить и пригласила ее на ужин...
Она сдалась и согласилась.
Мы разговорились, и она простила меня...
Я думаю... Ей стало лучше...
Я надеюсь, то, что она меня обняла...
На самом деле значит больше, чем кажется...
Если это правда... она должна испытать ревность...
Как я несколько дней назад...
Но я всего лишь стиснула ее в своих объятиях...
Желание поцеловать ее было так велико...
Но как она расслабилась в моих руках...
А ее улыбка...
Чувство было такое захватывающее...
С ней нужно поговорить о моих чувствах...
Я думаю, так будет лучше...
Мне кажется, это хорошая мысль.
Нужно подумать, как это сказать...
Нужно убедиться до того, как все сказать...
Если я скажу что-то не то, будет очень неудобно...
А еще я не хочу ее расстроить или разозлить...
Я люблю свою Шизуне-кун... Всем сердцем...
И не хочу, чтобы меня отвергли...
Любовь запутанная, тем более такая...
Тем более к тому, кого ты знаешь с детства...
Если она меня отвергнет, я не буду ее винить...
12. Прислушайся к сердцу
Здесь я рассматриваю портреты моих предшественников...
Это единственное место, где я могу спокойно отдохнуть...
Сегодня было людно, казалось, что я всем была нужна...
Это то, чего все ждут от человека с титулом...
"Хокаге".
Мой дед был основателем этой деревни...
Он был героем и многому научил жителей...
У остальных было чему у него поучиться.
Я надеюсь, что привнесла спокойствие в Коноху.
Я устала от сегодняшней пытки...
Что будет, если я сделаю несколько перерывов
Какие же щепетильные эти медработники.
И роды принимай, и лечи больных и раненых...
Каждый раз, когда я пытаюсь что-то сказать Шизуне...
Меня уводят в сторону до того, как я начну говорить.
Сегодня... Завтра... Я СКАЖУ ЕЙ!
Когда я скажу ей - мне станет легче.
Если она позволит мне ее поцеловать...
Я останусь с ней на всю ночь...
Если я самонадеянная дура, так и быть...
Мое сердце навсегда будет принадлежать ей...
Определенно нужно сказать ей этой ночью...
До того, как я начну сочинять какую-нибудь банальщину в ее честь...
Я еще не придумала, как я это ей скажу...
А сейчас нужно вернуться к работе...
Когда мое сердце зовет меня к моей Шизуне...
Кто-нибудь обязательно зовет меня поработать.
А я не могу проигнорировать свои обязанности...
Надо все закончить, а потом сказать ей.
Сегодня ночью...
Все будет хорошо...
Я признаюсь в любви...
Надеюсь, что не тщетно...
Название: Страница из дневника Шизуне
Автор: Kiros Razer
Переводчик: Конохамару
Бета: Каракут
Рейтинг: PG-13
Жанр: романс, поэзия в прозе)
Размер: 12 частей
Состояние: завершено
Дисклеймер: не мое, не претендую
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4053206/1/A_Page_From_The_...
Запрос на перевод: отправлен
1. По велению сердца
Много лет тому назад, умирая, мой дядя оставил то, что просто так не исцелить - "разбитое сердце".
Сердце женщины, которую я всегда считала своей наставницей. Женщины, которой восхищалась и на которую я всегда хотела быть похожей.
Женщины, без которой я бы не пережила его смерть.
Это единственная женщина, которой он восхищался. Он любил ее всем сердцем и душой. Она так и не вышла замуж. У нее так и нет детей. Все, что ей оставил мой дядя - это воспоминания и меня. У меня кроме нее никого не было, у нее тоже, и я стала ее вечной спутницей. Я хотела быть с ней, знать о ней все, для того, чтобы хоть что-то изменить в этом мире.
Я знаю, что дядя Дан хотел бы, чтобы я была рядом с ней и присматривала за ней как только возможно. И вот, я провела большую часть своей жизни, следуя за этой женщиной. Не могу сказать, что я об этом жалею.
Я знаю, что множество учеников уходят от своих сенсеев в поисках любви, семьи, детей и счастья.
Моя наставница уже много лет прожила без всего этого.
И мне все это не нужно, чтобы быть счастливой.
Единственное, без чего я не могу жить - так это без нее.
Я люблю ее больше всего на свете и пожертвую своей жизнью для ее спасения.
Она мое счастье, и нет ничего лучше, чем служить ей.
Конечно, я ругаю ее за невыполнение возложенной на нее, как на Пятого Хокаге Конохи, работы.
Иногда ее слова и действия вызывают у меня полное недоверие. Она подрывала мою веру в нее на протяжении долгого периода времени.
Но, несмотря на это... Я по-прежнему люблю ее и только ее...
Свою Цунаде-саму...
2. Восхищение
Когда я смотрю в эти прекрасные карие глаза, я чувствую, как в моей душе разгорается пожар.
Особенно, когда она смотрит прямо на меня.
Эта боль напополам с желанием коснуться ее губ своими и запустить пальцы в ее белокурые волосы.
Моя Цунаде-сама. Моя бессмертная богиня.
Я знаю, что ее молодость - это всего лишь дзюцу.
Но вот глаза ей не изменить, в них - в них заключена мудрость и огромный опыт пережитого.
Когда я смотрю в них, то вижу благородство, которое дает ей по праву считаться принцессой Конохи и Пятой Хокаге.
Они могут видеть многое, скрытое от обычных людей.
И не нужно никакого Кекке Генкая...
Нужно использовать свои глаза, чтобы видеть, что происходит вокруг.
Характер у нее такой же легендарный, как и ее невезение.
Я верю, что смогу ей помочь в трудную минуту.
Я всегда хотела, хочу и буду хотеть помочь Цунаде-саме... как только можно.
3. Желание
Когда мы вместе купаемся, я чувствую, что возбуждаюсь.
Не только из-за ее красоты...
Просто оттого, что она рядом...
Каждый раз все начинается, когда она поворачивается ко мне спиной.
Когда мои руки касаются ее кожи...
Даже легкие прикосновения кажутся мне невероятными.
Когда я втираю мыло в ее кожу...
Я ловлю ее, когда она откидывается назад.
Я считаю, что весь процесс достаточно эротичен.
Ее выражение и стоны...
Мой разум и тело одолевают похотливые желания.
Я должна стереть их.
Но... ее грудь...
Когда я касаюсь ее, наставница мне улыбается.
Когда я мою ей голову...
Мне нравится, как волосы струятся между моими пальцами.
И этот прекрасный запах ее шампуня.
Я всегда помогаю ей купаться.
Тогда мы ведем непринужденные разговоры.
О работе и о многом другом.
Мне приятно слушать, когда она говорит...
Особенно когда она делает это решительно.
А когда Цунаде-сама что-то решила...
Ее уже не остановить!
Иногда, когда говорить уже не о чем...
Она помогает купаться мне.
Это происходит редко, но когда происходит...
Улыбка не покидает мое лицо целый день!
Ее прикосновения просто неземные...
На свете нет ничего подобного...
И я сомневаюсь, что вообще будет...
Только Цунаде-сама может касаться так замечательно...
4. Сексуальность
Когда я остаюсь одна...
Все мои мысли о Цунаде-сама...
Всю жизнь я прошу об одном...
Чтобы мои мечты стали явью...
Хочу, чтобы она прижала меня к своей великолепной груди до того, как я умру...
Ну или к хотя бы к другой части ее великолепного тела...
Несколько лет назад... Я случайно зашла в ее комнату...
И застала ее в весьма пикантный момент.
Я не смогла отвести взгляд...
Мы странно друг на друга посмотрели...
Мне показалось, что она отвела взгляд в сторону только после того, как это сделала я...
Я извинилась и вышла из комнаты.
В тот же день она непринужденно бросила:
"Ками-сама, спасибо, что это была ты, а не какой-то извращенец!"
Ну, по правде говоря, я чувствовала себя как раз таки извращенкой...
Я была так рада, что она не сердится на меня...
Неужели она мне так доверяет?..
Мне стало очень приятно...
Иногда... Когда я вспоминаю тот момент...
Что бы было, если бы я...
Спросила Цунаде-саму, не нужна ли ей моя помощь?..
Тогда было сложно прочитать выражение на ее лице...
Она была смущена, но как-то своеобразно счастлива...
Может быть, из-за оргазма...
Я стала бы самой счастливой женщиной на свете...
Если бы мне удалось хоть раз довести ее до оргазма...
Когда мы работали в больнице...
Непокорные мысли снова начинали затуманивать мой разум.
Я не имею в виду "игры в доктора" в наше свободное время...
Когда мы с ней вдвоем вместе...
Мои порочные мысли выходят из-под контроля...
А что, если мои фантазии станут реальностью?
5. Комфорт
Вместо того, чтобы платить за две комнаты во время наших путешествий...
Мы платим за одну.
Она жалуется на то, что нам с ней нужно делить кровать.
Но с наступлением ночи все жалобы испаряются.
В одних случаях по утрам я просыпаюсь, понимая, что я прижимаюсь к ней...
В других случаях по утрам я просыпаюсь, понимая, что она прижимается ко мне...
Может, тогда мы даже чувства делим на двоих...
Я знаю, что одиночество не принесет душевного комфорта...
Я уверена, что ее боль и страдания...
Станут легче, если она будет не одна...
Поэтому я рядом с ней...
И ничего такого не случится...
Я никогда не чувствовала себя такой защищенной до этого...
Я больше не слаба.
Я Шизуне, куноичи и специальный дзенин деревни Скрытого Листа.
У меня есть свои дзюцу и способности.
Единственное, чего мне не хватает - так это любви Цунаде-самы...
Я много плакала по этому поводу...
И много ревновала ее к другим...
Я требовала поддержки, которую, как мне казалось, она давала другим...
Черт, я ее ученица и преданный слуга!
Разве я не заслужила ее похвалы и одобрения?!
Если бы она только знала, что я о ней думаю...
О чем бы она тогда подумала?
Потеряла бы она всю веру в меня?
Или приняла бы меня такой, какая я есть, несмотря на чувства?
Если бы она согласилась...
Смогла бы она вернуть эти чувства?
Она любила моего дядю... мужчину...
Я женщина и его племянница...
Сможет ли она полюбить меня так же?
Не могу больше думать об этом...
6. Мечта
Она лежит предо мной на кровати, устланной лепестками роз.
Замерев во времени и закрывшись от всего мира.
Ее лицо мирное и спокойное.
И есть только один способ разбудить эту спящую красавицу...
Поцелуй той, что всегда ее любила и заботилась о ней.
И это про меня, Шизуне.
Я единственная, кто ее по-настоящему слышит и видит.
Только в моих руках она обретает спокойствие...
А я сделаю все, чтобы ее защитить.
Я верный страж этого нового мира...
Я избавлю ее от страданий и боли...
В нашем мире - ее душа очистится.
Я принесу ей счастье и радость.
Я дам ей любовь, в которой она так нуждается.
Когда мы будем лежать на постели, устланной лепестками роз...
Я буду целовать ее в губы.
Я буду страстно смотреть ей в глаза...
Запускать пальцы в светлые волосы...
И покрывать ее тело бесчисленными поцелуями.
Она будет извиваться под моими губами.
А я еще буду ласкать ее руками...
Каждый миллиметр ее кожи.
Я вдохну ее чудесный запах...
Небесный аромат...
Мои руки достигнут ее сокровенного...
Она запустит пальцы в мои волосы...
И скажет, что ждет меня...
Мой язык коснется ее там.
Каждый раз, когда я буду проводить языком...
Я буду чувствовать, как все сжимается и пульсирует.
Ее стоны как музыка для моих ушей...
Слушая их, я решаюсь на эксперимент.
Я вхожу в нее одним пальцем...
И слышу, как стон меняется...
Я становлюсь смелее и добавляю еще один.
Стон превращается в нытье.
Я чувствую, как ее смазка стала липкой...
Я чувствую ее изнутри...
Я смотрю на женщину передо мной.
И решаю ускорить ритм.
Ее стоны становятся все более возбужденными.
Я ускоряю темп.
Ее дыхание учащается, и она выкрикивает мое имя.
Мне она такая нравится.
Спина Цунаде-самы выгибается дугой.
Голова откидывается назад.
Она хватает руками простыню.
Я добавляю еще один пальчик...
И она уже кричит, покрываясь потом.
К пальчикам подключается язык.
Потом она сжимает бедра.
Когда она кончает, ее лицо становится прежним.
Спокойным и умиротворенным.
Она вновь становится спящей красавицей
На постели, покрытой лепестками роз...
7. Кошмар
Прошлой ночью меня мучили кошмары...
Я не смогла пойти на работу...
Казалось, что она волнуется за меня...
Я извинилась за свою безответственность...
Ее выражение лица изменилось.
Я просто не могла прийти вчера...
Все было таким реальным... и пугающим...
Жестокая и кровавая битва.
Много утрат, боли и злобы...
Во сне она отвергла меня.
У меня разбилось сердце.
Я навсегда покинула Коноху...
Но я вернулась, через несколько лет...
Моя злоба и боль ослепили меня...
Мы сражались, и я убила ее...
Я плакала почти весь день, проснувшись...
Я не могла есть... я просто лежала в кровати.
Пусть все будет в ее руках.
Пусть говорит, что никогда не отвергнет меня...
Хочу почувствовать, как она заботится обо мне.
Так, как я забочусь о ней...
После горячей расслабляющей ванны...
Я смогла наконец-то отдохнуть...
Встав, я оделась и пришла на работу.
Я рада, что она спросила, как я себя чувствую...
Выражение ее лица сейчас искреннее...
Я себя ненавижу за то, что она из-за меня расстраивается...
Она, наверное, разочарована во мне...
Я должна работать усерднее, чем обычно...
Она должна чувствовать себя лучше...
8. Надежда
Иногда, когда Цунаде-сама смотрит на меня...
По спине у меня пробегает холодок.
Я пристально смотрю, как она складывает руки.
Я думаю, она хочет увидеть меня изнутри. Это заставляет меня нервничать...
Как будто она пытается прочитать мои мысли.
Иногда ей и это удается.
Иногда это просто догадки.
Сегодня она спросила, нравится ли мне кто-нибудь...
Мне было сложно ответить...
Она знала, что я ни с кем не встречаюсь.
Да, мне кое-кто нравится...
Я не поверила своим ушам, когда она спросила, кто это...
Она даже легонько улыбалась.
Ох, Цунаде-сама... Вы меня смущаете!
Почему она меня спрашивает об этом?
Вообще есть хоть возможность того, что я ей нравлюсь?
Может, она и правда считает меня кем-то вроде парня?..
Я волнуюсь, что она сейчас об этом скажет...
Что я буду делать? Как буду смотреть?
Я знаю, она мне всегда доверяла.
Если я случайно разрушу эту веру...
Такое ее точно разозлит...
Что я открою ей саму себя.
Я прощена ее милостью.
В некотором роде, ей трудно поверить.
Я заметила, что она руководствуется случайностью.
Я стараюсь задействовать логику.
Она руководствуется сердцем во многих случаях.
Я же стараюсь работать головой.
Между нами мало общего.
Иногда мы обижаем этим друг друга.
Но эта разность меня и привлекает...
Быстро устаешь от кого-то, похожего на тебя...
Именно это и делает ее интересной...
Когда она упрямится, она такая красивая...
Но ее упрямство ведет к злобе...
И тогда лучше убраться с ее дороги...
Я уж точно это знаю...
9. Поцелуй
Сегодня был ОЧЕНЬ интересный день...
Кажется, Цунаде-сама была очень счастлива...
Я много суетилась, собирая вещи.
А когда попыталась передвинуть рюкзаки, не удержала равновесие.
Все, что я поняла – это то, что я не упала...
Цунаде-сама подхватила меня...
Когда я оказалась в ее руках...
Я потеряла счет времени...
Она пристально смотрела на меня...
Как будто хотела сказать что-то важное...
Я не могла оторваться от ее глаз...
Я отчаянно пыталась что-то сказать, хоть что-нибудь!
Я боялась сделать что-то, о чем буду потом жалеть...
Я не могла говорить, но и сделать что-то боялась.
В итоге она начала первой...
"Не надо так спешить, Шизуне..."
Я думала, что у меня остановится сердце, когда я это услышала...
Такие мягкие и заботливые слова...
Я почувствовала, что таю под ее взглядом...
В ее объятиях я чувствовала себя такой защищенной...
Она такая красивая... У меня нет слов, чтобы это описать...
Я надеюсь, что, если я упаду в следующий раз...
То опять окажусь в ее руках...
Таких сильных и... таких бережных одновременно...
После работы мы пошли на горячие источники...
Все это время мы не обронили ни слова...
Она молча протянула мне саке.
Я отказалась, зная, что лучше быть трезвой...
Когда она допила,
Ее щеки залились краской.
Улыбка расплылась по лицу...
Я знала, что это оттого, что она выпила...
Она придвинулась ко мне и обвила руками.
Я почувствовала, как она прижалась к моей спине...
Я спросила ее, все ли в порядке...
Цунаде-сама ничего не ответила и решила помочь мне искупаться...
Это было слишком необычно для нее...
После того, как я ей помогла...
Я заметила, что у нее проблемы с одеждой...
Пришлось и с этим ей помочь...
Хорошо, хоть она не сильно перебрала...
Я всегда расстраиваюсь, когда такое случается...
Нужно отвести ее в комнату...
Я позволила ей опереться о меня...
Сначала, я очень сердилась на нее из-за выпивки,
Но когда она кладет свою голову мне на плечо...
Гнев куда-то уходит, а на лице появляется улыбка...
Цунаде-сама такая умиротворенная...
Когда мы оказались в ее комнате,
Я уложила ее в кровать и укрыла одеялом...
Но, когда я уже была готова уйти...
Я услышала всхлипы и увидела протянутую руку...
Что-то ее беспокоило...
Она была похожа на ребенка, у которого случился кошмар...
Я села рядом, положив ее голову себе на колени...
И пропуская пальцы сквозь пряди волос...
Я поглаживала ее по голове до тех пор, пока она не успокоилась...
А лицо не стало более удовлетворенным...
Она придвинулась ко мне, обхватив рукой меня за бедро...
Я знала, что она уже спит...
Я осторожно высвободилась и посмотрела на нее...
И ничего не могла сделать, кроме как улыбнуться...
В груди потеплело...
Я не хотела уходить, но знала, что должна...
Когда я уже была возле двери...
Я больше не могла сопротивляться...
Я подошла к ней...
И осторожно провела пальцами по ее красивому лицу...
Это была единственная возможность поцеловать ее...
Я легонько коснулась ее губ...
Почувствовав сразу два вкуса - ее и саке...
Мои руки поглаживали ее тело...
Когда я услышала, что с ее губ сорвался стон...
Я поняла, что пора остановиться...
Хотела я того или нет...
Пора было уходить...
Поцелуй навсегда останется в моей памяти...
10. Злость
Мне кажется, все на меня сегодня таращатся...
И каждый пытается вывести меня из себя...
Она ухмыляется, когда я захожу в комнату...
Я просто в бешенстве...
Цунаде-сама пытается со мной заговорить...
Она просит меня выслушать, но...
Какой смысл тогда так делать?
Я думаю, она нарочно делает мне больно...
Черт бы ее побрал за это...
Она, скорее всего, уже догадывается о моих чувствах...
Я ставлю на то, что она все это делает, чтобы изменить их...
Наверное, я слишком проста для нее...
Не похожа на людей, которые нас окружают...
Я не могу конкурировать со всеми этими людьми...
Я всего лишь помощница... Мало кому известная...
ОНА - единственная причина, по которой люди меня знают...
Я ЕЕ помощница, без СВОЕЙ собственной семьи...
Почти без друзей и с КИПОЙ ежедневной работы.
Я просто не выдерживаю, когда ЕЕ нет рядом...
Конечно... Я помогаю в больнице лечить людей...
Даже когда я работаю, я слышу ее имя...
Не у одной меня она на уме...
Цунаде-сама очень важная женщина...
Возможно... Слишком важная для меня...
11. Настоящие чувства
Мне стыдно за то, что я писала до этого...
Особенно за вчерашнее...
Цунаде не такой человек...
Я поняла это, когда она вошла ко мне в комнату.
Она была очень внимательной и заботливой...
Мне показалось, что она понимает меня...
Я простила ее...
И прижала к себе...
Как же не хотелось, чтобы этот момент заканчивался...
Нужно было убедиться, что все было на самом деле...
Когда я вернулась в комнату...
Слезы выступили на глазах, а сердце защемило от одиночества...
Цунаде-сама... Моя Цунаде-сама...
Я хотела это сказать, когда она обнимала меня...
Ее чувства столкнулись с моими...
Почти сражение...
Нужно было что-то сказать...
Проверить мою теорию...
Я не знала, что ей сказать...
На уме вертелись три слова...
"Я люблю вас".
Конечно, эти слова продемонстрируют мое состояние...
Но уж точно не ответят на все вопросы...
А, зная Цунаде-саму... Их будет много...
Какие-то легкие, а какие-то вообще без ответа...
Надо собрать всю смелость, чтобы ответить на них...
Надеюсь, мои ответы будут вполне достойными...
12. Книга секретов
Цунаде-саме сегодня нужно в госпиталь...
Я была занята разбором ее бумаг весь день...
Не было времени даже поговорить...
Даже сейчас... она работает...
Когда я направилась в комнату...
Я обнаружила ее дневник и попыталась найти ее...
Когда я нашла ее, она сказала, что увидимся позже...
Меня подмывало посмотреть... Но я не могла...
Это не мое дело... Это ее секрет...
Несмотря на то... Что мне интересно...
НЕТ! Я не могу...
Я НЕ БУДУ ЧИТАТЬ ЕЕ ДНЕВНИК!
Я отдам ей его. Я обещала.
В забегаловке, чуть позже...
Я правда смогу?
Но ведь так заманчиво...
Название произведения: Без дневников
Автор: Kiros Razer
Переводчик: Конохамару
Рейтинг: PG-13
Жанр: романс
Размер: мини
Состояние: завершено
Дисклеймер: не мое, не претендую
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4175227/1/Beyond_The_Diary
Запрос на перевод: отправлен
читать дальше
В маленьком кабаке
Цунаде терпеливо ждала свою помощницу.
На столе стояла бутылка саке и две чашки.
Она не пила в одиночестве, ожидая собеседницу.
- Цунаде-сама! - позвала брюнетка.
Блондинка помахала ей рукой.
- Что-то нашла?
Шизуне кивнула и, опустив голову, протянула ей дневник.
- Шизуне... - шепотом произнесла Хокаге, чуть не разлив саке.
- В чем дело, Цунаде-сама? - спросила ученица.
- Ты читала его... Шизуне? - тихо спросила Цунаде.
- Нет, - спокойно ответила Шизуне.
Блондинка удивлено посмотрела на девушку.
- Правда?
- Ну, мне было любопытно... Но я не читала.
- Книга моих тайн... а ты даже не взглянула?
Шизуне смутилась от ее слов.
- А что, должна была?
- Выпей.
- Хорошо, Цунаде-сама.
Они немного помолчали.
Потом обе вместе воскликнули:
- Шизуне!
- Цунаде-сама!
Обе покраснели и отвели взгляд в сторону, опять повисла тишина, пока Шизуне не дала возможность наставнице продолжить.
- Извините меня... Продолжайте, Цунаде-сама...
Цунаде сложила руки и посмотрела в глаза своей помощнице. Той стало крайне неуютно, и она опустила голову, внимательно изучая свою пустую чашку.
Им принесли заказ, что дало Цунаде еще немного времени до того, как она заговорит.
Цунаде заметила:
- Замечательно выглядишь сегодня.
Шизуне смутилась, но потом ответила:
- Но я же всегда так одеваюсь...
Обе приступили к еде.
Цунаде вдобавок еще и пила саке.
При этом переглядываясь с Шизуне.
Причем обе молчали.
Когда принесли счет, Шизуне предложила заплатить, но...
Цунаде выхватила его.
- Я тебя пригласила... Поэтому я и плачу, к тому же, мы еще не обсудили кое-что...
- Цунаде-сама...
- Да?
- Спасибо...
Цунаде мягко ей улыбнулась.
- Ты мне очень дорога.
Шизуне отвела взгляд.
- Вы мне тоже.
Хокаге встала из-за стола и с серьезным видом произнесла:
- Пойдем со мной...
- Хорошо...
Ночное небо освещало их дорогу...
По пути к мемориальному камню.
Цунаде помолилась за своих родных и близких.
Шизуне сделала то же самое.
Светловолосая Хокаге села на землю, привалившись спиной к камню.
Шизуне решила последовать ее примеру...
- Было бы удивительно, если бы дед, дядя и Сарутоби-сенсей гордились бы мной...
- Я уверена, что гордятся... По крайней мере, мой дядя...
- Дан... - проговорила Хокаге, рассматривая ночное небо.
- Извините меня... Цунаде-сама...
Та развернулась лицом к девушке.
- Все в порядке, Шизуне...
Цунаде придвинулась ближе и коснулась губ Шизуне своими.
Когда Хокаге отстранилась, чтобы заглянуть младшей женщине в глаза...
Та поцеловала ее в ответ. Они обнялись так крепко, как только смогли.
- Цу... Цунаде-сама... - ловила ртом воздух Шизуне.
- Оставайся сегодня у меня... Шизуне...
- Вы уверены?
- Как минимум будь со мной всю ночь.
- Хорошо.
В комнате Цунаде скинула накидку и потянула руки. Она отвернулась от Шизуне, лихорадочно размышляя.
"Что теперь? Я ее поцеловала... она согласилась остаться на ночь".
Цунаде быстро отвлеклась от своих мыслей, когда руки девушки обхватили ее за талию.
Шизуне уткнулась носом в спину своей наставницы. Хокаге осторожно коснулась ее рук.
"Она ответила на поцелуй... а сейчас обнимает меня..."
- Шизуне...
- Да... Цунаде-сама?..
Цунаде вывернулась из объятий помощницы и посмотрела на нее. На щеках девушки появился румянец, его интенсивность зависела от деятельности рук Цунаде на плечах Шизуне.
"Я надеюсь, она позволит мне зайти дальше..."
Цунаде приподняла голову девушки указательным пальцем.
Вдоволь насмотревшись в карюю глубину, она поцеловала ее.
Потом заметила, как помощница стягивает с себя кимоно.
Брюнетка нервно заметила:
- Становится жарковато... здесь... Цунаде-сама...
Годайме улыбнулась, не отрываясь от разглядывания Шизуне:
- И ты тому причина...
- Цунаде-сама...
Хокаге вытянулась на кровати, ожидая, когда девушка ляжет рядом. Когда та вышла из оцепенения, она поспешила лечь рядом.
"Сейчас все мои мечты станут явью..."
"Пусть сейчас этого не случится..."
Шизуне неожиданно отстранилась и сползла с кровати, обеспокоенно глядя на наставницу. Цунаде не была уверена, в чем дело, поэтому просто спросила:
- Ты боишься?..
Шизуне резко отвернулась и стала тереть глаза.
Цунаде подскочила и обняла ее.
- Я не хочу, чтобы все закончилось, как только мы сделаем это...
Блондинка окончательно запуталась.
- Что ты имеешь в виду?
- Я хочу быть вашей... - она не смогла закончить, уткнувшись лицом в плечо Цунаде, которая закончила за нее:
- Ты хочешь быть моей девушкой?
- Да, Цунаде-сама...
- Если бы ты была полюбопытнее и прочитала мой дневник... то уже знала бы, что я тоже хочу быть с тобой.
- Почему вы не сказали мне?..
- Я не хотела тебе такого... Я слишком стара для тебя...
- Я знаю, как вы выглядите без хенге... Это не имеет никакого значения... Цунаде-сама...
Шизуне обняла Хокаге за шею, а та ее за талию. Обе продолжили целоваться.
Шизуне стала рифмовать на ходу:
- Не знаю, как вы любите меня,
Но без вас не могу и дня...
Цунаде перебила и продолжила:
- Помогают и бодрят твои слова,
Без тебя была б уже мертва.
- Любовь мне ваша лишь нужна,
Помочь же может мне она одна...
- Слова мои, врезаясь в вены,
Одна услышишь ты сквозь стены...
- О моих чувствах я хочу,
Чтобы вы узнали, я кричу...
- Тебе дарована судьбой...
Прожить я жизнь хочу с тобой...
- Лишь смерть нас может разлучить,
Другому ж нас не огорчить...
Цунаде положила ладони Шизуне на плечи:
- В стремлении к тебе я буду любящей и страстной,
Не будет, значит, никогда у нас вся жизнь напрасной...
- Это был сон... или реальность? - спросила Саннин, переворачиваясь на другой бок. - Ей я точно не скажу...
- Скажете кому? - двух слов было достаточно, чтобы определить, кому же этот голос принадлежал.
- Ши...
- Сначала вы говорили со мной, а потом уснули...
Цунаде закрыла лицо руками, пытаясь хоть что-то понять.
- Я думала... мы... а, ничего...
- Ну не могла же я вас здесь вот так оставить... - жалобно ответила Шизуне. - Я слишком о вас беспокоюсь...
- Знаю, Шизуне, знаю, - ответила блондинка, осторожно улыбаясь. - Я рада, что рядом со мной такой человек, как ты...
- Цунаде-сама... О! - воскликнула Шизуне. - Я же сделала вам чай... Я пойду...
Цунаде схватила свою помощницу за руку и притянула к себе на колени. Она покраснела, когда руки старшей женщины крепко обхватили ее за талию.
- Цу... Цунаде-сама... ваш чай остынет, если...
- Ну и черт с ним, если ты будешь со мной рядом.
- А вы там случайно... головой не ударились, когда засыпали?
Цунаде взревела:
- ЧТО ТЫ ПЫТАЕШЬСЯ СКАЗАТЬ, ШИЗУНЕ?! Я МОГУ ТАКОЕ СДЕЛАТЬ, ТОЛЬКО...
Шизуне прижалась к ее губам своими.
Гнев Пятой моментально куда-то испарился, как только ее губ коснулась та, которая значила для нее все.
- У меня был сон, - прошептала Цунаде.
Шизуне заинтересованно уставилась на Хокаге.
- О чем?
- О нас, - ответила блондинка.
- И что в нем случилось?
Цунаде немного подумала, перед тем, как ответить.
- Ну... мы вместе сочинили поэму, а потом занялись любовью.
Шизуне покраснела и выдавила:
- Это был не сон... Цунаде-сама...
Женщина вздохнула с облегчением, почувствовав себя невероятно счастливой.
- Фух... Я рада... Я думала, что все было сном...
Брюнетка прильнула к Хокаге, устроив голову у той на груди.
- Все, что сегодня случилось - это сон, ставший явью...
Цунаде погладила Шизуне по щеке и убрала пряди волос с лица. Потом приложила указательный палец к губам темноволосой:
- Память как в тумане... А когда именно я уснула?
Шизуне улыбнулась.
- Чуть раньше... Когда я говорила о том, что я сегодня разбирала ваши бумаги...
Она ждала, пока Хокаге заговорит, но минут через десять или около того, Шизуне решила позвать ее по имени.
- Цунаде-сама?
Только тогда она заметила, что старшая женщина уснула. Все, что она могла сделать, так это покачать головой и, прильнув к любимой, поцеловать ее в губы.
- Anata ga daisuki desu, Tsunade-Sama... - произнесла Шизуне, подтыкая одеяло наставнице под бока.
"Сейчас допью холодный чай... и спать!" - подумала она, оставаясь рядом со своей любимой.
Автор: Kiros Razer
Переводчик: Конохамару
Рейтинг: PG-13
Жанр: романс, поэзия в прозе)
Размер: 12 частей
Состояние: завершено
Дисклеймер: не мое, не претендую
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4094814/1/A_Page_From_The_...
Запрос на перевод: отправлен
1. Благодарная
1. Благодарная
Много лет тому назад я предложила добавить в каждую команду ниндзя хотя бы одного медика.
После смерти моего брата... Мне не хотелось видеть мертвым еще хоть одного генина...
Один человек поддержал мою идею.
Его звали Дан... Дядя моей помощницы.
Тогда мы сблизились, поняв, насколько похожи наши жизни и потери, которые нам пришлось пережить.
Он попросил меня помочь его племяннице стать медиком.
Вспоминая те времена, я как сейчас вижу ту маленькую стеснительную куноичи, прячущуюся за спиной у Дана. Она была такая милая, с карими глазами и темными волосами.
Смущение быстро прошло, и она уже внимательно слушала, что я у нее спрашиваю. Были и другие желающие стать медиками, но Шизуне от них всех чем-то отличалась. С единственным оставшимся в живых дядей... я могла понять ее намерения...
Девочка была необычно сообразительной для ее лет, и я была готова помочь ей с этим.
После смерти Дана... мы были разбиты...
Я думала, что после того, как увидела его кровь на своих руках... я вообще все потеряю...
Мои проблемы и интересы исчезли...
Только Шизуне настаивала на том, чтобы остаться со мной.
Наверное, после смерти дяди у нее никого не осталось...
Или она думала, что теперь должна служить мне верой и правдой?
Да какая разница! Я была просто ей благодарна.
Странно для девочки ее возраста о ком-то заботиться...
Особенно если эта кто-то – Легендарный Саннин и способна позаботиться о себе сама.
Иногда мне и спорить не хотелось...
Я была постоянно пьяна, играла в азартные игры и частенько срывалась.
Были моменты, когда меня одолевала страсть...
Шизуне застала меня, когда я пыталась справиться с этой проблемой.
Учитывая то, что я чувствовала в тот момент...
Я даже не думала, что она останется со мной.
Она была такой красивой и милой...
Особенно когда не заставляла меня работать и ни на что не жаловалась.
2. Зищитница
2. Защитница
Иногда я не понимаю Шизуне.
У нее всегда слезы на глаза наворачиваются, когда мы смотрим друг на друга...
Может, ее что-то беспокоит?
Каково же это, быть моей помощницей?
Хотя если бы дело касалось работы...
Она бы уже давно об этом сказала.
Шизуне – та, кому я доверяю больше всех...
Я забочусь о ней...
Но кто или что причиняет МОЕЙ помощнице такую боль?!
Если это кто-то, кого я знаю...
Я НАДЕРУ ЕМУ ИЛИ ЕЙ ЗАДНИЦУ!!!
Если боль ей причиняю я...
Я надеюсь, это что-то, что я могу изменить...
Сегодня у нее дрожали губы, когда она говорила...
Ее передернуло, когда она уронила бумаги у меня со стола.
Когда я случайно коснулась ее руки, помогая ей собрать листы...
Она быстро отвернулась...
Шизуне не хотела даже смотреть на меня...
Ее беспокоил отчет Ируки из Академии?
Что происходит между ними?
Если это... Я даже не знаю, что и думать...
Я бы хотела ее обнять.
Может, если бы я так сделала, это придало бы ей уверенности...
Помогло бы ей почувствовать себя лучше...
Я хочу, чтобы она знала, как для меня важна...
Я вот об этом знаю...
Я не знаю шиноби, который бы ее не уважал...
Молодая куноичи уже завоевала хорошую репутацию.
За все те годы следования за мной...
Или это она водила меня все эти годы?
Я не обращала внимания, особенно, когда она была рядом со мной.
Если она опять будет указывать мне, что делать...
Я ей все выскажу.
Нравится ей это или нет...
Иногда я этим просто наслаждаюсь...
Выражение ее лица... Это трудно описать...
Возможно... Смелое... Требовательное и отчасти привлекательное...
3. Чистота
3. Чистота
Интересное все же чувство...
Когда тот, кому ты доверяешь больше всех,
Касается твоей кожи...
Я буквально тону в ее объятиях...
Это так замечательно...
Когда она трет мне спинку...
Я вдыхаю ее цветочный аромат...
И чувствую себя расслабленной.
Чувствую ее пальцы в своих волосах...
Когда она моет мне голову...
Мы о чем-то говорим.
А если говорить не о чем...
Я не знаю, что делать...
Ее прикосновения возбуждают меня.
Но я не собираюсь домогаться той, кому я верю.
Хорошая женщина, которая заслуживает уважения.
Когда-нибудь я отблагодарю ее.
Хотелось бы, чтобы она чувствовала то же самое...
Разве эти чувства... любовь?
Или это простое желание?
Но чувства есть.
И я испытываю их к Шизуне...
Отвергая чувства, только причиняешь себе боль...
И запутываешь сердце.
Мы недавно вернулись...
Теперь я уверена, что ее беспокоит кто-то другой...
К тому же, я уже слишком стара, чтобы так думать...
...Шизуне...
А что ты действительно ко мне чувствуешь?
4. Сны
4. Сны
Я поймала себя на том, что думаю о ней...
У меня недавно был сон...
Там она не просто положила передо мной бумаги на стол.
Она распахнула кимоно...
Позволяя ему упасть на пол...
Потом скинула все с моего стола...
Перед глазами у меня до сих пор стоит она, голая, на моем столе.
Ее сексуальный взгляд.
Даже во сне, мое тело горело.
Я видела желание в ее глазах.
До того, как я поняла это... Я уже целовала ее шею.
Потом прижала ее руки к столешнице.
Я была похожа на бушующего монстра...
И она полностью подчинялась мне.
Странно, но во сне ей это нравилось.
Выражение ее глаз...
Взгляд, которого я еще не видела...
Спустя время, удовлетворенная улыбка появилась у нее на лице.
Ее губы коснулись моих...
Я была ошеломлена...
Она сжала мои ладони, привлекая мое внимание...
Когда она говорит... она всегда обращается ко мне...
"Цунаде-сама"
Я сразу проснулась, обнаружив Шизуне...
Которая пыталась выдернуть мою задницу из кровати...
Сообщая мне, что сегодня предстоит кипа бумажной работы.
Я сама про себя подумала:
"Я бы хотела проснуться рядом с Шизуне...
Как во сне..."
Я провела тот день, как обычно...
Обнаружила, что уже не способна отвести от нее глаз...
Слишком сложно сосредоточиться в ее присутствии...
Особенно когда она наклоняется...
Чтобы налить чай, собрать упавшее,
Кланяясь, входя и выходя из офиса.
И особенно, когда она это делает так, что я могу разглядеть все ее формы...
Когда она, склонившись рядом со мной, объясняет что-то в бумагах...
Или приносит еду...
С этого момента... Эти мысли всегда со мной...
5. Мысли
5. Мысли
Сны неумолимо учащались...
Прошло совсем немного времени после последнего.
Я обнаружила себя одну в кровати...
Я думала о ней всю ночь...
У меня какая-то одержимость?
Это нормально или плохо?
Раньше мы спали на одной кровати...
Но она была младше... И все было не так...
Я и об этом думала...
Черт, что со мной не так?
Шизуне... Ты мне нужна...
Весь день ты со мной в офисе...
А когда приходит ночь... Я опять одна...
Мне не хватает твоего голоса...
Твоей улыбки, смеха, вздохов и характера...
Ночью я скучаю по каждой твоей частичке...
Глаза болят от слез...
Я не знаю, что делать...
Я не должна быть так слаба...
Я - Цунаде, Пятая Хокаге...
Селения Скрытого Листа...
Моим дедушкой был Первый...
Моим дядей был Второй...
Моим учителем был Третий...
Я женщина-Саннин...
Я известна благодаря своей силе...
И наследию...
Я не могу быть слабой! Не могу!
Я просто... НИ ХРЕНА НЕ ЗНАЮ!!!
Кажется, я вырвала у себя клок волос...
Я расстроена...
Я не хочу ее потерять.
Не то, чтобы она была у меня на первом месте...
Что Шизуне думает об этом?!
Сможет ли она принять такие чувства?
Если сможет, захочет ли и дальше быть со мной?
Я имею в виду... Что мы с ней одного пола...
Было бы легче...
Если кто-то из нас не был бы женщиной...
Я хочу что-то сказать, но в то же время...
Я не могу себя заставить сделать это...
Я не способна ей что-то сказать...
Я действительно хочу побороть этот страх...
Никто не хочет быть отвергнутым...
Тем более, если дело касается любви...
6. Мечта дня
6. Мечта дня
Сегодня я обнаружила, что замечталась за столом...
Шизуне нет, мне одиноко...
Не с кем поговорить, не на кого посмотреть...
Шизуне, наверное, заболела...
Я не видела ее целый день...
Я даже сконцентрироваться не могу.
Я выдвинула ящик стола
Где тайно хранила саке...
Потом начала смотреть в пиалу...
Как будто бы я могла ее там увидеть...
И услышать ее требования прекратить этот беспорядок.
Это заставило меня улыбнуться...
Осушив пиалу...
Я положила голову себе на руки.
Пришли дзенины. Я выдала им миссии...
Потом я опять замечталась.
Смотрела из окна на играющих детей.
И думала, как выросла она.
У нас разница двадцать два года.
Не внешне, конечно...
С этим хенге я выгляжу на столько, на сколько и она...
Но это факт... Я намного старше, чем Шизуне...
Но я люблю ее... хочу быть ближе с ней...
Ближе, чем раньше... Я хочу, чтобы мы были вместе...
Я хочу, чтобы мы засыпали и просыпались вместе... Хочу целовать ее перед сном
Потом обнимать ее всю ночь...
А, проснувшись, будить ее поцелуем...
Хочу, чтобы она была моей девушкой...
Хочу, чтобы она любила меня в ответ...
То, как бы я ее любила, заняло все мои дальнейшие мысли...
Я думаю, мои чувства стали еще глубже...
Я знаю, что сейчас я стала любить ее еще больше...
Как бы я хотела, чтобы сегодня она была здесь...
7. Беспокойство
7. Беспокойство
Я очень за нее волнуюсь.
Хотя Шизуне не дает причины для беспокойств...
Но я знаю, что они есть...
Она заболела? Или расстроилась?
Сегодня она очень старалась...
Значит, вчера что-то случилось...
Думаю, она пытается об этом забыть...
Что же случилось?
Если мои сомнения оправдаются...
То все из-за отношений с кем-то...
Я знаю... Что-то ее тяготит.
Я должна узнать, что.
Если кто-то действительно ее расстроил...
Я вколочу его в землю!
Шизуне должна улыбаться и беспомощно цепляться за мою руку...
Когда я кого-то побеждаю...
Я помню, как она была впечатлена словами...
Ее похвала окрылила меня...
Я ничего не смогла сделать, только улыбнуться в ответ...
Я стала впечатлительной...
Я не знаю, должен ли таким быть сенсей...
Она выросла, когда путешествовала со мной...
Совесть всегда заставляла обращать внимание на девочку...
Когда я смотрела на нее, то видела взрослеющую женщину...
Ребенок вырос спустя годы...
В милую, любящую и заботливую девушку...
Я уверена, ее семья гордилась бы ей...
Дан оставил меня с человеком, о котором заботился больше всего....
Если говорить о семье... Это был его самый близкий человек...
Он любил меня...
Я по настоящему поняла это, только когда его не стало...
Она попросила меня взять ее с собой...
Я не хотела обузы...
Я помню ее слова и то обещание, которое она дала,
Я даже помню печальный, но решительный взгляд...
"Цунаде-сенсей, я понимаю вашу боль... Она гложет меня не меньше... Но я тоже потеряла любимого человека".
"Я клянусь, Цунаде-сенсей... Я выучу много техник и стану сильной!"
"Потом я смогу заботиться о вас и тех, кто вам дорог!"
Ее обещание и улыбку трудно забыть...
Шизуне не перестала заботиться обо мне...
Она единственная, кто заставляет меня чувствовать себя счастливой...
Да, это любовь... И правда...
Шизуне... Та, кого я люблю...
Завтра я у нее кое-что спрошу...
Я хочу знать, встречается ли она с кем-нибудь...
Или, может, ей кто-то нравится...
Это, конечно, не мое дело...
Но я хочу знать, как минимум...
Разговор с ней о чем-нибудь...
Может сблизить нас... По крайней мере, стоит попытаться...
8. Надежда
8. Надежда
К счастью, Шизуне ни с кем не встречалась.
Я этому рада...
Но она сказала, что ей кое-кто нравится.
Я заметила, что разговор смутил ее и она стала нервничать.
О, как она пыталась это скрыть...
Но она не может такое от меня спрятать.
Я не знала, кто это, хотя...
Если бы она сказала имя...
Я бы страшно завидовала...
Если бы он отказался или бросил ее...
Я бы пришила чертова ублюдка...
Я хотела, чтобы она была счастлива...
Всегда...
У меня была надежда, что, может быть...
Если она не говорит, то ее избранник - это я...
Это глупо с тех пор как Шизуне стала скрытной...
Хотя есть на что надеяться...
Я ничего не могу поделать, просто улыбаюсь...
Для нее я все сделаю...
Если она скажет, что любит меня...
Все для нее...
Я не могу выразить многие чувства...
В них есть смех, счастье, беспокойство, ревность, любовь, забота, разделение, отдача, смущение... страх...
И даже больше... так много всего в одном...
Я так хочу любить ее, но этого мало...
Нужны еще и дружеские чувства...
Праздновать события с ней...
Быть рядом с ней в беде.
...Вместе...
Всегда присматривать за ней, когда она болеет...
Когда она боится... Я хочу ее успокоить...
Хочу защитить ее...
Когда она грустит... Хочу подарить ей радость...
Я хочу подарить ей все, что ей нужно...
Когда она волнуется... Хочу уверить ее...
Когда она смущается... Хочу развенчать...
Когда она счастлива... Не разрушить это...
Я хочу, чтобы она была в моих руках...
А я в ее...
Я чувствую, как она становится для меня всем...
Если она любит кого-то другого...
Мои мозги станут бесполезными...
Мне нужна Шизуне, чтобы жить.
Мое сердце разобьется на миллион осколков...
Она - та, кто соединит их вместе...
Моя плоть умирает...
Если ее нет рядом, то незачем существовать...
Мои кости превратятся в пыль...
Только Шизуне дарит мне молодость.
Наши мечты и надежды - то что держит меня в живых...
Мои надежды - что она чувствует то же самое...
Шизуне появилась в моих мечтах...
Подарив нам надежду...
...Я хочу строить наши мечты вместе...
9. Ревность
9. Ревность
Вчера я была такой дурой...
Я смутилась...
Я хотела ей все рассказать...
Но вместо этого... напилась...
Как я могла?
Она сегодня, казалось, была счастлива...
Обычно, она расстраивается, когда я пьяна...
Сегодня она была даже одета по-другому...
Шизуне редко меняет стиль одежды...
Ей часто говорят комплименты...
Я знаю, что... кое-кто из дзенинов запал на нее...
Я не хочу проиграть ее кому-то из них!
Нужно было сделать что-то, чтобы предотвратить это...
Может, мне тоже как-нибудь по-другому завтра одеться?
Как минимум она обратит на это внимание.
И у меня сократится шанс ее потери.
Я даже представить не могу...
Сколько ревности проходит сквозь меня...
Если бы я вышла из себя...
Что бы все обо мне подумали?
Дура...
Меня волнует только то, что она обо мне подумает...
Даже если моя жизнь изменится...
Не имеет значения, как долго я буду здесь...
Деревня и люди сейчас под моей опекой.
Трудно совмещать любовь и ответственность...
Нужно держаться на уровне...
Этого от меня требует титул Хокаге...
Шизуне... ну почему ты улыбаешься?
Красота...
Вчера у меня был странный сон...
Во сне она меня поцеловала и ушла.
В ее глазах... Я видела любовь и страх.
Ее губы были мягкие и сладкие...
Я хотела ответить...
Но... Не смогла...
В итоге, она ушла...
Но я... почувствовала тепло и любовь...
Пришлось идти в холодный душ...
10. Отчаяние
10. Отчаяние
Попытка привлечь ее внимание провалилась...
К тому же, это стоило того...
Что Шизуне очень разозлилась...
Я не хотела, чтобы это произошло...
Я правда не знаю, что я такого сделала...
Она делает вид, как будто это я ее злю...
Я знаю, что она очень расстраивается из-за меня...
Я ей мешаю?
Хоть она и питает интерес к кому-то...
Но что, со мной поговорить сложно?..
Я сейчас так расстроена...
Я не знаю, что делать...
Я не хочу, чтобы она меня оставила...
Все это от недопонимания.
Шизуне вовсе не жестокий человек...
Все, что мне остается...
Это подождать, пока она успокоится...
Может быть, потом... полегчает...
Я создала эту боль внутри нее...
Надо приложить все усилия, чтобы она исчезла...
Если она решит со мной не разговаривать...
Будет лучше все ей рассказать...
Она останется зла или изменит ко мне отношение...
А если не скажу... То будет еще больней...
Хочется пойти и рассказать ей прямо сейчас...
Это так больно держать это в себе...
Ей, наверное, тоже больно...
И, скорее всего, сейчас она плачет...
Плохо заставлять ее чувствовать такое...
Сегодня я вышла из себя...
Если я буду кричать - то станет еще хуже...
Сейчас... нужно этого избежать....
11. Прощенная
11. Прощенная
Когда она сегодня не пришла на работу...
Я пошла к ней в комнату и открыла шторы.
Она сказала мне уходить, а я отказалась.
Я уселась на кровать...
Шизуне отвернулась в другую сторону...
Она осмотрела все вещи в этой комнате.
Что-то знакомое привлекло мое внимание...
То, что Шизуне прижимала к сердцу...
Я, Дан и она маленькая...
После того, как его не стало... Нам было больно...
Я была недалека от смерти...
Теперь, без нее... Я готова умереть...
Наконец, я решила заговорить и пригласила ее на ужин...
Она сдалась и согласилась.
Мы разговорились, и она простила меня...
Я думаю... Ей стало лучше...
Я надеюсь, то, что она меня обняла...
На самом деле значит больше, чем кажется...
Если это правда... она должна испытать ревность...
Как я несколько дней назад...
Но я всего лишь стиснула ее в своих объятиях...
Желание поцеловать ее было так велико...
Но как она расслабилась в моих руках...
А ее улыбка...
Чувство было такое захватывающее...
С ней нужно поговорить о моих чувствах...
Я думаю, так будет лучше...
Мне кажется, это хорошая мысль.
Нужно подумать, как это сказать...
Нужно убедиться до того, как все сказать...
Если я скажу что-то не то, будет очень неудобно...
А еще я не хочу ее расстроить или разозлить...
Я люблю свою Шизуне-кун... Всем сердцем...
И не хочу, чтобы меня отвергли...
Любовь запутанная, тем более такая...
Тем более к тому, кого ты знаешь с детства...
Если она меня отвергнет, я не буду ее винить...
12. Прислушайся к сердцу
12. Прислушайся к сердцу
Здесь я рассматриваю портреты моих предшественников...
Это единственное место, где я могу спокойно отдохнуть...
Сегодня было людно, казалось, что я всем была нужна...
Это то, чего все ждут от человека с титулом...
"Хокаге".
Мой дед был основателем этой деревни...
Он был героем и многому научил жителей...
У остальных было чему у него поучиться.
Я надеюсь, что привнесла спокойствие в Коноху.
Я устала от сегодняшней пытки...
Что будет, если я сделаю несколько перерывов
Какие же щепетильные эти медработники.
И роды принимай, и лечи больных и раненых...
Каждый раз, когда я пытаюсь что-то сказать Шизуне...
Меня уводят в сторону до того, как я начну говорить.
Сегодня... Завтра... Я СКАЖУ ЕЙ!
Когда я скажу ей - мне станет легче.
Если она позволит мне ее поцеловать...
Я останусь с ней на всю ночь...
Если я самонадеянная дура, так и быть...
Мое сердце навсегда будет принадлежать ей...
Определенно нужно сказать ей этой ночью...
До того, как я начну сочинять какую-нибудь банальщину в ее честь...
Я еще не придумала, как я это ей скажу...
А сейчас нужно вернуться к работе...
Когда мое сердце зовет меня к моей Шизуне...
Кто-нибудь обязательно зовет меня поработать.
А я не могу проигнорировать свои обязанности...
Надо все закончить, а потом сказать ей.
Сегодня ночью...
Все будет хорошо...
Я признаюсь в любви...
Надеюсь, что не тщетно...
Название: Страница из дневника Шизуне
Автор: Kiros Razer
Переводчик: Конохамару
Бета: Каракут
Рейтинг: PG-13
Жанр: романс, поэзия в прозе)
Размер: 12 частей
Состояние: завершено
Дисклеймер: не мое, не претендую
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4053206/1/A_Page_From_The_...
Запрос на перевод: отправлен
1. По велению сердца
1. По велению сердца
Много лет тому назад, умирая, мой дядя оставил то, что просто так не исцелить - "разбитое сердце".
Сердце женщины, которую я всегда считала своей наставницей. Женщины, которой восхищалась и на которую я всегда хотела быть похожей.
Женщины, без которой я бы не пережила его смерть.
Это единственная женщина, которой он восхищался. Он любил ее всем сердцем и душой. Она так и не вышла замуж. У нее так и нет детей. Все, что ей оставил мой дядя - это воспоминания и меня. У меня кроме нее никого не было, у нее тоже, и я стала ее вечной спутницей. Я хотела быть с ней, знать о ней все, для того, чтобы хоть что-то изменить в этом мире.
Я знаю, что дядя Дан хотел бы, чтобы я была рядом с ней и присматривала за ней как только возможно. И вот, я провела большую часть своей жизни, следуя за этой женщиной. Не могу сказать, что я об этом жалею.
Я знаю, что множество учеников уходят от своих сенсеев в поисках любви, семьи, детей и счастья.
Моя наставница уже много лет прожила без всего этого.
И мне все это не нужно, чтобы быть счастливой.
Единственное, без чего я не могу жить - так это без нее.
Я люблю ее больше всего на свете и пожертвую своей жизнью для ее спасения.
Она мое счастье, и нет ничего лучше, чем служить ей.
Конечно, я ругаю ее за невыполнение возложенной на нее, как на Пятого Хокаге Конохи, работы.
Иногда ее слова и действия вызывают у меня полное недоверие. Она подрывала мою веру в нее на протяжении долгого периода времени.
Но, несмотря на это... Я по-прежнему люблю ее и только ее...
Свою Цунаде-саму...
2. Восхищение
2. Восхищение
Когда я смотрю в эти прекрасные карие глаза, я чувствую, как в моей душе разгорается пожар.
Особенно, когда она смотрит прямо на меня.
Эта боль напополам с желанием коснуться ее губ своими и запустить пальцы в ее белокурые волосы.
Моя Цунаде-сама. Моя бессмертная богиня.
Я знаю, что ее молодость - это всего лишь дзюцу.
Но вот глаза ей не изменить, в них - в них заключена мудрость и огромный опыт пережитого.
Когда я смотрю в них, то вижу благородство, которое дает ей по праву считаться принцессой Конохи и Пятой Хокаге.
Они могут видеть многое, скрытое от обычных людей.
И не нужно никакого Кекке Генкая...
Нужно использовать свои глаза, чтобы видеть, что происходит вокруг.
Характер у нее такой же легендарный, как и ее невезение.
Я верю, что смогу ей помочь в трудную минуту.
Я всегда хотела, хочу и буду хотеть помочь Цунаде-саме... как только можно.
3. Желание
3. Желание
Когда мы вместе купаемся, я чувствую, что возбуждаюсь.
Не только из-за ее красоты...
Просто оттого, что она рядом...
Каждый раз все начинается, когда она поворачивается ко мне спиной.
Когда мои руки касаются ее кожи...
Даже легкие прикосновения кажутся мне невероятными.
Когда я втираю мыло в ее кожу...
Я ловлю ее, когда она откидывается назад.
Я считаю, что весь процесс достаточно эротичен.
Ее выражение и стоны...
Мой разум и тело одолевают похотливые желания.
Я должна стереть их.
Но... ее грудь...
Когда я касаюсь ее, наставница мне улыбается.
Когда я мою ей голову...
Мне нравится, как волосы струятся между моими пальцами.
И этот прекрасный запах ее шампуня.
Я всегда помогаю ей купаться.
Тогда мы ведем непринужденные разговоры.
О работе и о многом другом.
Мне приятно слушать, когда она говорит...
Особенно когда она делает это решительно.
А когда Цунаде-сама что-то решила...
Ее уже не остановить!
Иногда, когда говорить уже не о чем...
Она помогает купаться мне.
Это происходит редко, но когда происходит...
Улыбка не покидает мое лицо целый день!
Ее прикосновения просто неземные...
На свете нет ничего подобного...
И я сомневаюсь, что вообще будет...
Только Цунаде-сама может касаться так замечательно...
4. Сексуальность
4. Сексуальность
Когда я остаюсь одна...
Все мои мысли о Цунаде-сама...
Всю жизнь я прошу об одном...
Чтобы мои мечты стали явью...
Хочу, чтобы она прижала меня к своей великолепной груди до того, как я умру...
Ну или к хотя бы к другой части ее великолепного тела...
Несколько лет назад... Я случайно зашла в ее комнату...
И застала ее в весьма пикантный момент.
Я не смогла отвести взгляд...
Мы странно друг на друга посмотрели...
Мне показалось, что она отвела взгляд в сторону только после того, как это сделала я...
Я извинилась и вышла из комнаты.
В тот же день она непринужденно бросила:
"Ками-сама, спасибо, что это была ты, а не какой-то извращенец!"
Ну, по правде говоря, я чувствовала себя как раз таки извращенкой...
Я была так рада, что она не сердится на меня...
Неужели она мне так доверяет?..
Мне стало очень приятно...
Иногда... Когда я вспоминаю тот момент...
Что бы было, если бы я...
Спросила Цунаде-саму, не нужна ли ей моя помощь?..
Тогда было сложно прочитать выражение на ее лице...
Она была смущена, но как-то своеобразно счастлива...
Может быть, из-за оргазма...
Я стала бы самой счастливой женщиной на свете...
Если бы мне удалось хоть раз довести ее до оргазма...
Когда мы работали в больнице...
Непокорные мысли снова начинали затуманивать мой разум.
Я не имею в виду "игры в доктора" в наше свободное время...
Когда мы с ней вдвоем вместе...
Мои порочные мысли выходят из-под контроля...
А что, если мои фантазии станут реальностью?
5. Комфорт
5. Комфорт
Вместо того, чтобы платить за две комнаты во время наших путешествий...
Мы платим за одну.
Она жалуется на то, что нам с ней нужно делить кровать.
Но с наступлением ночи все жалобы испаряются.
В одних случаях по утрам я просыпаюсь, понимая, что я прижимаюсь к ней...
В других случаях по утрам я просыпаюсь, понимая, что она прижимается ко мне...
Может, тогда мы даже чувства делим на двоих...
Я знаю, что одиночество не принесет душевного комфорта...
Я уверена, что ее боль и страдания...
Станут легче, если она будет не одна...
Поэтому я рядом с ней...
И ничего такого не случится...
Я никогда не чувствовала себя такой защищенной до этого...
Я больше не слаба.
Я Шизуне, куноичи и специальный дзенин деревни Скрытого Листа.
У меня есть свои дзюцу и способности.
Единственное, чего мне не хватает - так это любви Цунаде-самы...
Я много плакала по этому поводу...
И много ревновала ее к другим...
Я требовала поддержки, которую, как мне казалось, она давала другим...
Черт, я ее ученица и преданный слуга!
Разве я не заслужила ее похвалы и одобрения?!
Если бы она только знала, что я о ней думаю...
О чем бы она тогда подумала?
Потеряла бы она всю веру в меня?
Или приняла бы меня такой, какая я есть, несмотря на чувства?
Если бы она согласилась...
Смогла бы она вернуть эти чувства?
Она любила моего дядю... мужчину...
Я женщина и его племянница...
Сможет ли она полюбить меня так же?
Не могу больше думать об этом...
6. Мечта
6. Мечта
Она лежит предо мной на кровати, устланной лепестками роз.
Замерев во времени и закрывшись от всего мира.
Ее лицо мирное и спокойное.
И есть только один способ разбудить эту спящую красавицу...
Поцелуй той, что всегда ее любила и заботилась о ней.
И это про меня, Шизуне.
Я единственная, кто ее по-настоящему слышит и видит.
Только в моих руках она обретает спокойствие...
А я сделаю все, чтобы ее защитить.
Я верный страж этого нового мира...
Я избавлю ее от страданий и боли...
В нашем мире - ее душа очистится.
Я принесу ей счастье и радость.
Я дам ей любовь, в которой она так нуждается.
Когда мы будем лежать на постели, устланной лепестками роз...
Я буду целовать ее в губы.
Я буду страстно смотреть ей в глаза...
Запускать пальцы в светлые волосы...
И покрывать ее тело бесчисленными поцелуями.
Она будет извиваться под моими губами.
А я еще буду ласкать ее руками...
Каждый миллиметр ее кожи.
Я вдохну ее чудесный запах...
Небесный аромат...
Мои руки достигнут ее сокровенного...
Она запустит пальцы в мои волосы...
И скажет, что ждет меня...
Мой язык коснется ее там.
Каждый раз, когда я буду проводить языком...
Я буду чувствовать, как все сжимается и пульсирует.
Ее стоны как музыка для моих ушей...
Слушая их, я решаюсь на эксперимент.
Я вхожу в нее одним пальцем...
И слышу, как стон меняется...
Я становлюсь смелее и добавляю еще один.
Стон превращается в нытье.
Я чувствую, как ее смазка стала липкой...
Я чувствую ее изнутри...
Я смотрю на женщину передо мной.
И решаю ускорить ритм.
Ее стоны становятся все более возбужденными.
Я ускоряю темп.
Ее дыхание учащается, и она выкрикивает мое имя.
Мне она такая нравится.
Спина Цунаде-самы выгибается дугой.
Голова откидывается назад.
Она хватает руками простыню.
Я добавляю еще один пальчик...
И она уже кричит, покрываясь потом.
К пальчикам подключается язык.
Потом она сжимает бедра.
Когда она кончает, ее лицо становится прежним.
Спокойным и умиротворенным.
Она вновь становится спящей красавицей
На постели, покрытой лепестками роз...
7. Кошмар
7. Кошмар
Прошлой ночью меня мучили кошмары...
Я не смогла пойти на работу...
Казалось, что она волнуется за меня...
Я извинилась за свою безответственность...
Ее выражение лица изменилось.
Я просто не могла прийти вчера...
Все было таким реальным... и пугающим...
Жестокая и кровавая битва.
Много утрат, боли и злобы...
Во сне она отвергла меня.
У меня разбилось сердце.
Я навсегда покинула Коноху...
Но я вернулась, через несколько лет...
Моя злоба и боль ослепили меня...
Мы сражались, и я убила ее...
Я плакала почти весь день, проснувшись...
Я не могла есть... я просто лежала в кровати.
Пусть все будет в ее руках.
Пусть говорит, что никогда не отвергнет меня...
Хочу почувствовать, как она заботится обо мне.
Так, как я забочусь о ней...
После горячей расслабляющей ванны...
Я смогла наконец-то отдохнуть...
Встав, я оделась и пришла на работу.
Я рада, что она спросила, как я себя чувствую...
Выражение ее лица сейчас искреннее...
Я себя ненавижу за то, что она из-за меня расстраивается...
Она, наверное, разочарована во мне...
Я должна работать усерднее, чем обычно...
Она должна чувствовать себя лучше...
8. Надежда
8. Надежда
Иногда, когда Цунаде-сама смотрит на меня...
По спине у меня пробегает холодок.
Я пристально смотрю, как она складывает руки.
Я думаю, она хочет увидеть меня изнутри. Это заставляет меня нервничать...
Как будто она пытается прочитать мои мысли.
Иногда ей и это удается.
Иногда это просто догадки.
Сегодня она спросила, нравится ли мне кто-нибудь...
Мне было сложно ответить...
Она знала, что я ни с кем не встречаюсь.
Да, мне кое-кто нравится...
Я не поверила своим ушам, когда она спросила, кто это...
Она даже легонько улыбалась.
Ох, Цунаде-сама... Вы меня смущаете!
Почему она меня спрашивает об этом?
Вообще есть хоть возможность того, что я ей нравлюсь?
Может, она и правда считает меня кем-то вроде парня?..
Я волнуюсь, что она сейчас об этом скажет...
Что я буду делать? Как буду смотреть?
Я знаю, она мне всегда доверяла.
Если я случайно разрушу эту веру...
Такое ее точно разозлит...
Что я открою ей саму себя.
Я прощена ее милостью.
В некотором роде, ей трудно поверить.
Я заметила, что она руководствуется случайностью.
Я стараюсь задействовать логику.
Она руководствуется сердцем во многих случаях.
Я же стараюсь работать головой.
Между нами мало общего.
Иногда мы обижаем этим друг друга.
Но эта разность меня и привлекает...
Быстро устаешь от кого-то, похожего на тебя...
Именно это и делает ее интересной...
Когда она упрямится, она такая красивая...
Но ее упрямство ведет к злобе...
И тогда лучше убраться с ее дороги...
Я уж точно это знаю...
9. Поцелуй
9. Поцелуй
Сегодня был ОЧЕНЬ интересный день...
Кажется, Цунаде-сама была очень счастлива...
Я много суетилась, собирая вещи.
А когда попыталась передвинуть рюкзаки, не удержала равновесие.
Все, что я поняла – это то, что я не упала...
Цунаде-сама подхватила меня...
Когда я оказалась в ее руках...
Я потеряла счет времени...
Она пристально смотрела на меня...
Как будто хотела сказать что-то важное...
Я не могла оторваться от ее глаз...
Я отчаянно пыталась что-то сказать, хоть что-нибудь!
Я боялась сделать что-то, о чем буду потом жалеть...
Я не могла говорить, но и сделать что-то боялась.
В итоге она начала первой...
"Не надо так спешить, Шизуне..."
Я думала, что у меня остановится сердце, когда я это услышала...
Такие мягкие и заботливые слова...
Я почувствовала, что таю под ее взглядом...
В ее объятиях я чувствовала себя такой защищенной...
Она такая красивая... У меня нет слов, чтобы это описать...
Я надеюсь, что, если я упаду в следующий раз...
То опять окажусь в ее руках...
Таких сильных и... таких бережных одновременно...
После работы мы пошли на горячие источники...
Все это время мы не обронили ни слова...
Она молча протянула мне саке.
Я отказалась, зная, что лучше быть трезвой...
Когда она допила,
Ее щеки залились краской.
Улыбка расплылась по лицу...
Я знала, что это оттого, что она выпила...
Она придвинулась ко мне и обвила руками.
Я почувствовала, как она прижалась к моей спине...
Я спросила ее, все ли в порядке...
Цунаде-сама ничего не ответила и решила помочь мне искупаться...
Это было слишком необычно для нее...
После того, как я ей помогла...
Я заметила, что у нее проблемы с одеждой...
Пришлось и с этим ей помочь...
Хорошо, хоть она не сильно перебрала...
Я всегда расстраиваюсь, когда такое случается...
Нужно отвести ее в комнату...
Я позволила ей опереться о меня...
Сначала, я очень сердилась на нее из-за выпивки,
Но когда она кладет свою голову мне на плечо...
Гнев куда-то уходит, а на лице появляется улыбка...
Цунаде-сама такая умиротворенная...
Когда мы оказались в ее комнате,
Я уложила ее в кровать и укрыла одеялом...
Но, когда я уже была готова уйти...
Я услышала всхлипы и увидела протянутую руку...
Что-то ее беспокоило...
Она была похожа на ребенка, у которого случился кошмар...
Я села рядом, положив ее голову себе на колени...
И пропуская пальцы сквозь пряди волос...
Я поглаживала ее по голове до тех пор, пока она не успокоилась...
А лицо не стало более удовлетворенным...
Она придвинулась ко мне, обхватив рукой меня за бедро...
Я знала, что она уже спит...
Я осторожно высвободилась и посмотрела на нее...
И ничего не могла сделать, кроме как улыбнуться...
В груди потеплело...
Я не хотела уходить, но знала, что должна...
Когда я уже была возле двери...
Я больше не могла сопротивляться...
Я подошла к ней...
И осторожно провела пальцами по ее красивому лицу...
Это была единственная возможность поцеловать ее...
Я легонько коснулась ее губ...
Почувствовав сразу два вкуса - ее и саке...
Мои руки поглаживали ее тело...
Когда я услышала, что с ее губ сорвался стон...
Я поняла, что пора остановиться...
Хотела я того или нет...
Пора было уходить...
Поцелуй навсегда останется в моей памяти...
10. Злость
10. Злость
Мне кажется, все на меня сегодня таращатся...
И каждый пытается вывести меня из себя...
Она ухмыляется, когда я захожу в комнату...
Я просто в бешенстве...
Цунаде-сама пытается со мной заговорить...
Она просит меня выслушать, но...
Какой смысл тогда так делать?
Я думаю, она нарочно делает мне больно...
Черт бы ее побрал за это...
Она, скорее всего, уже догадывается о моих чувствах...
Я ставлю на то, что она все это делает, чтобы изменить их...
Наверное, я слишком проста для нее...
Не похожа на людей, которые нас окружают...
Я не могу конкурировать со всеми этими людьми...
Я всего лишь помощница... Мало кому известная...
ОНА - единственная причина, по которой люди меня знают...
Я ЕЕ помощница, без СВОЕЙ собственной семьи...
Почти без друзей и с КИПОЙ ежедневной работы.
Я просто не выдерживаю, когда ЕЕ нет рядом...
Конечно... Я помогаю в больнице лечить людей...
Даже когда я работаю, я слышу ее имя...
Не у одной меня она на уме...
Цунаде-сама очень важная женщина...
Возможно... Слишком важная для меня...
11. Настоящие чувства
11. Настоящие чувства
Мне стыдно за то, что я писала до этого...
Особенно за вчерашнее...
Цунаде не такой человек...
Я поняла это, когда она вошла ко мне в комнату.
Она была очень внимательной и заботливой...
Мне показалось, что она понимает меня...
Я простила ее...
И прижала к себе...
Как же не хотелось, чтобы этот момент заканчивался...
Нужно было убедиться, что все было на самом деле...
Когда я вернулась в комнату...
Слезы выступили на глазах, а сердце защемило от одиночества...
Цунаде-сама... Моя Цунаде-сама...
Я хотела это сказать, когда она обнимала меня...
Ее чувства столкнулись с моими...
Почти сражение...
Нужно было что-то сказать...
Проверить мою теорию...
Я не знала, что ей сказать...
На уме вертелись три слова...
"Я люблю вас".
Конечно, эти слова продемонстрируют мое состояние...
Но уж точно не ответят на все вопросы...
А, зная Цунаде-саму... Их будет много...
Какие-то легкие, а какие-то вообще без ответа...
Надо собрать всю смелость, чтобы ответить на них...
Надеюсь, мои ответы будут вполне достойными...
12. Книга секретов
12. Книга секретов
Цунаде-саме сегодня нужно в госпиталь...
Я была занята разбором ее бумаг весь день...
Не было времени даже поговорить...
Даже сейчас... она работает...
Когда я направилась в комнату...
Я обнаружила ее дневник и попыталась найти ее...
Когда я нашла ее, она сказала, что увидимся позже...
Меня подмывало посмотреть... Но я не могла...
Это не мое дело... Это ее секрет...
Несмотря на то... Что мне интересно...
НЕТ! Я не могу...
Я НЕ БУДУ ЧИТАТЬ ЕЕ ДНЕВНИК!
Я отдам ей его. Я обещала.
В забегаловке, чуть позже...
Я правда смогу?
Но ведь так заманчиво...
Название произведения: Без дневников
Автор: Kiros Razer
Переводчик: Конохамару
Рейтинг: PG-13
Жанр: романс
Размер: мини
Состояние: завершено
Дисклеймер: не мое, не претендую
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4175227/1/Beyond_The_Diary
Запрос на перевод: отправлен
читать дальше
В маленьком кабаке
Цунаде терпеливо ждала свою помощницу.
На столе стояла бутылка саке и две чашки.
Она не пила в одиночестве, ожидая собеседницу.
- Цунаде-сама! - позвала брюнетка.
Блондинка помахала ей рукой.
- Что-то нашла?
Шизуне кивнула и, опустив голову, протянула ей дневник.
- Шизуне... - шепотом произнесла Хокаге, чуть не разлив саке.
- В чем дело, Цунаде-сама? - спросила ученица.
- Ты читала его... Шизуне? - тихо спросила Цунаде.
- Нет, - спокойно ответила Шизуне.
Блондинка удивлено посмотрела на девушку.
- Правда?
- Ну, мне было любопытно... Но я не читала.
- Книга моих тайн... а ты даже не взглянула?
Шизуне смутилась от ее слов.
- А что, должна была?
- Выпей.
- Хорошо, Цунаде-сама.
Они немного помолчали.
Потом обе вместе воскликнули:
- Шизуне!
- Цунаде-сама!
Обе покраснели и отвели взгляд в сторону, опять повисла тишина, пока Шизуне не дала возможность наставнице продолжить.
- Извините меня... Продолжайте, Цунаде-сама...
Цунаде сложила руки и посмотрела в глаза своей помощнице. Той стало крайне неуютно, и она опустила голову, внимательно изучая свою пустую чашку.
Им принесли заказ, что дало Цунаде еще немного времени до того, как она заговорит.
Цунаде заметила:
- Замечательно выглядишь сегодня.
Шизуне смутилась, но потом ответила:
- Но я же всегда так одеваюсь...
Обе приступили к еде.
Цунаде вдобавок еще и пила саке.
При этом переглядываясь с Шизуне.
Причем обе молчали.
Когда принесли счет, Шизуне предложила заплатить, но...
Цунаде выхватила его.
- Я тебя пригласила... Поэтому я и плачу, к тому же, мы еще не обсудили кое-что...
- Цунаде-сама...
- Да?
- Спасибо...
Цунаде мягко ей улыбнулась.
- Ты мне очень дорога.
Шизуне отвела взгляд.
- Вы мне тоже.
Хокаге встала из-за стола и с серьезным видом произнесла:
- Пойдем со мной...
- Хорошо...
Ночное небо освещало их дорогу...
По пути к мемориальному камню.
Цунаде помолилась за своих родных и близких.
Шизуне сделала то же самое.
Светловолосая Хокаге села на землю, привалившись спиной к камню.
Шизуне решила последовать ее примеру...
- Было бы удивительно, если бы дед, дядя и Сарутоби-сенсей гордились бы мной...
- Я уверена, что гордятся... По крайней мере, мой дядя...
- Дан... - проговорила Хокаге, рассматривая ночное небо.
- Извините меня... Цунаде-сама...
Та развернулась лицом к девушке.
- Все в порядке, Шизуне...
Цунаде придвинулась ближе и коснулась губ Шизуне своими.
Когда Хокаге отстранилась, чтобы заглянуть младшей женщине в глаза...
Та поцеловала ее в ответ. Они обнялись так крепко, как только смогли.
- Цу... Цунаде-сама... - ловила ртом воздух Шизуне.
- Оставайся сегодня у меня... Шизуне...
- Вы уверены?
- Как минимум будь со мной всю ночь.
- Хорошо.
В комнате Цунаде скинула накидку и потянула руки. Она отвернулась от Шизуне, лихорадочно размышляя.
"Что теперь? Я ее поцеловала... она согласилась остаться на ночь".
Цунаде быстро отвлеклась от своих мыслей, когда руки девушки обхватили ее за талию.
Шизуне уткнулась носом в спину своей наставницы. Хокаге осторожно коснулась ее рук.
"Она ответила на поцелуй... а сейчас обнимает меня..."
- Шизуне...
- Да... Цунаде-сама?..
Цунаде вывернулась из объятий помощницы и посмотрела на нее. На щеках девушки появился румянец, его интенсивность зависела от деятельности рук Цунаде на плечах Шизуне.
"Я надеюсь, она позволит мне зайти дальше..."
Цунаде приподняла голову девушки указательным пальцем.
Вдоволь насмотревшись в карюю глубину, она поцеловала ее.
Потом заметила, как помощница стягивает с себя кимоно.
Брюнетка нервно заметила:
- Становится жарковато... здесь... Цунаде-сама...
Годайме улыбнулась, не отрываясь от разглядывания Шизуне:
- И ты тому причина...
- Цунаде-сама...
Хокаге вытянулась на кровати, ожидая, когда девушка ляжет рядом. Когда та вышла из оцепенения, она поспешила лечь рядом.
"Сейчас все мои мечты станут явью..."
"Пусть сейчас этого не случится..."
Шизуне неожиданно отстранилась и сползла с кровати, обеспокоенно глядя на наставницу. Цунаде не была уверена, в чем дело, поэтому просто спросила:
- Ты боишься?..
Шизуне резко отвернулась и стала тереть глаза.
Цунаде подскочила и обняла ее.
- Я не хочу, чтобы все закончилось, как только мы сделаем это...
Блондинка окончательно запуталась.
- Что ты имеешь в виду?
- Я хочу быть вашей... - она не смогла закончить, уткнувшись лицом в плечо Цунаде, которая закончила за нее:
- Ты хочешь быть моей девушкой?
- Да, Цунаде-сама...
- Если бы ты была полюбопытнее и прочитала мой дневник... то уже знала бы, что я тоже хочу быть с тобой.
- Почему вы не сказали мне?..
- Я не хотела тебе такого... Я слишком стара для тебя...
- Я знаю, как вы выглядите без хенге... Это не имеет никакого значения... Цунаде-сама...
Шизуне обняла Хокаге за шею, а та ее за талию. Обе продолжили целоваться.
Шизуне стала рифмовать на ходу:
- Не знаю, как вы любите меня,
Но без вас не могу и дня...
Цунаде перебила и продолжила:
- Помогают и бодрят твои слова,
Без тебя была б уже мертва.
- Любовь мне ваша лишь нужна,
Помочь же может мне она одна...
- Слова мои, врезаясь в вены,
Одна услышишь ты сквозь стены...
- О моих чувствах я хочу,
Чтобы вы узнали, я кричу...
- Тебе дарована судьбой...
Прожить я жизнь хочу с тобой...
- Лишь смерть нас может разлучить,
Другому ж нас не огорчить...
Цунаде положила ладони Шизуне на плечи:
- В стремлении к тебе я буду любящей и страстной,
Не будет, значит, никогда у нас вся жизнь напрасной...
- Это был сон... или реальность? - спросила Саннин, переворачиваясь на другой бок. - Ей я точно не скажу...
- Скажете кому? - двух слов было достаточно, чтобы определить, кому же этот голос принадлежал.
- Ши...
- Сначала вы говорили со мной, а потом уснули...
Цунаде закрыла лицо руками, пытаясь хоть что-то понять.
- Я думала... мы... а, ничего...
- Ну не могла же я вас здесь вот так оставить... - жалобно ответила Шизуне. - Я слишком о вас беспокоюсь...
- Знаю, Шизуне, знаю, - ответила блондинка, осторожно улыбаясь. - Я рада, что рядом со мной такой человек, как ты...
- Цунаде-сама... О! - воскликнула Шизуне. - Я же сделала вам чай... Я пойду...
Цунаде схватила свою помощницу за руку и притянула к себе на колени. Она покраснела, когда руки старшей женщины крепко обхватили ее за талию.
- Цу... Цунаде-сама... ваш чай остынет, если...
- Ну и черт с ним, если ты будешь со мной рядом.
- А вы там случайно... головой не ударились, когда засыпали?
Цунаде взревела:
- ЧТО ТЫ ПЫТАЕШЬСЯ СКАЗАТЬ, ШИЗУНЕ?! Я МОГУ ТАКОЕ СДЕЛАТЬ, ТОЛЬКО...
Шизуне прижалась к ее губам своими.
Гнев Пятой моментально куда-то испарился, как только ее губ коснулась та, которая значила для нее все.
- У меня был сон, - прошептала Цунаде.
Шизуне заинтересованно уставилась на Хокаге.
- О чем?
- О нас, - ответила блондинка.
- И что в нем случилось?
Цунаде немного подумала, перед тем, как ответить.
- Ну... мы вместе сочинили поэму, а потом занялись любовью.
Шизуне покраснела и выдавила:
- Это был не сон... Цунаде-сама...
Женщина вздохнула с облегчением, почувствовав себя невероятно счастливой.
- Фух... Я рада... Я думала, что все было сном...
Брюнетка прильнула к Хокаге, устроив голову у той на груди.
- Все, что сегодня случилось - это сон, ставший явью...
Цунаде погладила Шизуне по щеке и убрала пряди волос с лица. Потом приложила указательный палец к губам темноволосой:
- Память как в тумане... А когда именно я уснула?
Шизуне улыбнулась.
- Чуть раньше... Когда я говорила о том, что я сегодня разбирала ваши бумаги...
Она ждала, пока Хокаге заговорит, но минут через десять или около того, Шизуне решила позвать ее по имени.
- Цунаде-сама?
Только тогда она заметила, что старшая женщина уснула. Все, что она могла сделать, так это покачать головой и, прильнув к любимой, поцеловать ее в губы.
- Anata ga daisuki desu, Tsunade-Sama... - произнесла Шизуне, подтыкая одеяло наставнице под бока.
"Сейчас допью холодный чай... и спать!" - подумала она, оставаясь рядом со своей любимой.
@темы: Not my, Shoujo-ai, Tsunade/Shizune, Fanfiction
Уверена, рассортировка переведенного материала тоже заняла у тебя немало времени, солнце)
Спасибо автору и переводчику.
спасибо, что выложили!
забавно местами написано, правда, особенно вот
Хочу, чтобы она прижала меня к своей великолепной груди до того, как я умру...
Ну или к хотя бы к другой части ее великолепного тела...
к какой же части тела прижимают умирающих, нээ?))
Конец подпортил впечатление. Тем не менее, текст хорош.